Le richieste di prestito di opere d'arte e oggetti di design appartenenti alla Collezione d'arte della Confederazione, custoditi come deposito permanente della Confederazione presso musei svizzeri, devono essere indirizzate direttamente alle rispettive istituzioni.
Il servizio Collezioni d'arte della Confederazione tratta unicamente le richieste di prestiti per opere che si trovano presso il Centro delle collezioni di Berna o in uno degli edifici dell'Amministrazione federale in Svizzera o all'estero. Per poter evadere le domande in tempo utile e garantire un'amministrazione professionale della Collezione, è necessario inoltrare le richieste almeno sei mesi prima dell'inaugurazione dell'esposizione, allegando una descrizione dettagliata di quest'ultima.
Per informazioni e richieste: